языковая среда формируется культурной

by victor

Если на языке нечего слушать и читать, он не нужен

Если на языке нечего слушать и читать, он не нужен | Русская весна

Украинский блогер Алекс Мор размышляет в социальной сети, о чем следовало бы задуматься вдохновителям языкового закона на Украине.

Как это не смешно, но языковая среда формируется культурной. Все универсальные языки умерли, так и не родившись из-за отсутствия контента. Если на языке нечего слушать и читать, он не нужен.

Что может человек, читающий Ницой?

За годы независимости Украина полностью утратила украиноязычную культурную среду, которую долго и упорно пытались, пусть и абсолютно искусственно, создавать коммунисты.

Речь даже не о собственно украинских авторах, которых и не было толком никогда, речь о переводах. Практически не существует профессиональной литературы на украинском. Да, есть «мовные» квоты на ТВ, радио и в кино. Но количество релизов в кино минимально, и это на 99% коммерческое кино. Старые турецкие сериалы на телевидении. Иво Бобул на радио. При этом в альтернативных источниках доступен высококачественный контент на русском.

Тысячи фильмов и сериалов, начиная от Санденса и заканчивая мангами. Сотни тысяч книг. Два мира. Почитавшие Ницой и посмотревшие Сенцова под Бобула и остальное человечество. Каковы шансы на выживание у племени из джунглей Амазонки, живущего в каменном веке, внезапно оказавшемся в Европе 21-го века?

При этом вождь и шаман запрещают членам племени носить джинсы и пользоваться туалетной бумагой.

Кто-то сбежит к людям. Остальные вымрут.   http://rusvesna.su/news/1538929354

 


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *